徕卡 M11 数码旁轴相机在人体工程学方面比其前代产品有多项改进，并配备了引人注目的 6000 万像素传感器，同时保持了其手动对焦的本质。
优点和缺点
- 明亮的光学取景器
- 6000万像素全画幅传感器
- 标志性的工业设计
- 静音机械快门
- 广泛的M镜头兼容性
- 64GB 内部存储空间
- Visoflex EVF 可用
- 支持 Wi-Fi 和 USB-C 文件传输
- 奢侈品定价
- 省略视频支持
- 小众吸引力
徕卡M11规格
| 电池类型 | 徕卡 BP-SCL7 |
| 连接性 | 蓝牙 |
| 连接性 | USB-C |
| 连接性 | 无线上网 |
所有规格优点和缺点
几十年来，徕卡一直避免对其M系列旁轴相机进行重大重新设计。相机相反，徕卡更注重在每一代产品中进行细微的改进。M11（单机身售价 8,995 美元）延续了这一策略。这款最新的 M 系列相机保留了前代产品的经典外观，并在操控性和成像方面进行了一些改进。尽管相机的某些方面仍然略显过时——例如需要手动对焦且无法录制视频——但其高分辨率成像系统却堪称现代科技的典范。此外，其设计和理念的延续性对于多年来一直使用徕卡相机的摄影师来说是一种福音，同时也为那些渴望拥有第一台 M 系列相机的年轻摄影爱好者打开了一扇通往过去的窗口。对于大多数预算有限的用户而言，M11 是一款令人梦寐以求的相机，但如果您热爱旁轴相机，并且觉得物有所值，那么您最终将拥有一台与它所拍摄的照片一样令人惊艳的相机。
改进型M10
徕卡M10的推出引起了轰动，它在厚度上比之前的数码相机减少了几毫米，完美地匹配了包括最新款在内的模拟机型的线条。马萨诸塞州M10 甚至巧妙地加入了 ISO 控制功能，其位置与胶片倒片按钮的位置相匹配。但 M10 平台如今已问世五年，因此徕卡再次对其设计进行了更新。
M11 的尺寸与 M10 相同，为 3.2 x 5.5 x 1.2 英寸（高 x 宽 x 深）。其外观与 1954 年首次上市的初代 M3 相同，这种造型应该会吸引 M 系列的老用户。一些早期的数字产品，例如 M8，M9， 和M（典型值 240）比胶片机身略厚，这曾是部分旁轴相机摄影师的痛点。
重量会根据您选择的颜色而有所不同。银色镀铬版采用黄铜顶板，重量与 M10 相当，约为 1.4 磅。黑色版则采用阳极氧化铝，重量减轻了 20%，仅为 1.2 磅。
我试用过这两个版本，镀铬版的分量感非常明显，尤其是搭配更重的黄铜镜筒银色镀铬镜片时。这或许代表了我这些年来个人品味的转变——我拥有的两台数码M系列相机都是黑色的——但银色的M11确实更有魅力。我简直太喜欢它的外观了，而且更重的镜框让它拿在手里感觉更像我以前的M3（1.3磅）。
其他变化都在底部。M11（终于）摒弃了略显怪异的可拆卸底板设计，这种设计是从底部装载电池的胶片相机沿用下来的。现在更换电池非常方便；只需弹出金属卡扣即可取出电池和UHS-II SD卡插槽。M11内置64GB存储空间，底部配备USB-C接口，可用于有线传输和充电。徕卡还在包装盒内附赠了一个外置充电器。
尽管将接口放在底部，M11 的防尘防溅性能仍然与 M10 相同。相机并非IP认证暴雨时不宜使用，但中雨应该可以承受。如果您想要一台防护性能更好的徕卡相机，那么……SL2和SL2-S具备IP54防尘防水等级。
简单易用的操控
M系列相机的基本设计多年来变化不大。M11的顶盖设计简洁明了——快门按钮和电源开关并排位于独立的快门和ISO拨盘控制旁边。顶部功能按钮也回归了，该按钮上次出现在Typ 240上。默认情况下，该按钮激活实时取景对焦放大功能，但您可以通过长按轻松重新映射其功能。螺纹快门按钮可与机械快门线或快门按钮配合使用。
快门速度沿用了胶片机身的设计。M11 的机械快门非常安静，最高快门速度可达 1/4000 秒；它与外置闪光灯的同步速度最高可达 1/180 秒。机身还配备了全电子快门功能，最高快门速度可达 1/16000 秒，这对于不想使用中性密度滤镜来实现 F0.95 光圈成像的 Noctilux 用户来说无疑是个好消息。
电子快门静音，这对于音乐厅、电影片场以及其他对噪音要求极高的场所来说是一大优势。不过，它的传感器读取速度并非极快，因此在拍摄画面中移动的物体或在曝光过程中平移相机追踪动作时，可能会出现一些滚动快门效应造成的失真。电子快门适用于在强光下拍摄人像和浅景深照片，但拍摄运动物体时，最好还是使用机械快门。
较低的基础ISO值也有利于在光线充足的情况下使用大光圈拍摄。M11的起始ISO值为64。ISO拨盘位于机身顶部左侧，与模拟M系列相机的胶片卷片按钮位置相同。它提供高达ISO 6400的快速设置，并设有“M”档位，可通过相机菜单设置更高的ISO值，以及“A”档位，用于自动ISO成像。您还可以设置最低快门速度。M11不具备任何类型的传感器防抖功能，因此徕卡默认设置了1/4倍焦距的最低快门速度，以防止抖动造成的模糊——该默认值可调，您可以根据需要将其设置为1/1、1/2或固定的最低快门速度。
徕卡M11沿用了M10系列的三键式后部布局。播放、功能和菜单按钮位于固定式触摸液晶屏的左侧。不过，菜单系统有所改变，现在与SL2的菜单系统相同。Q2公司代表表示，这一改动有利于使用多种徕卡相机的摄影师。Fn 按钮可以自定义——默认情况下切换实时取景，但您可以通过长按来重新配置其功能。
菜单系统分为单屏菜单和更详细的多页文本菜单两种。单屏菜单显示曝光设置，并设有一个固定的12格控制栏，用于访问最常用的选项，包括色彩设置、JPG和RAW格式拍摄选项、测光和驱动模式以及存储卡格式化。值得注意的是，格式化M11的内置存储器或SD卡只能通过单屏菜单进行。
可以通过触摸或背面的四向控制器来浏览菜单。按两次菜单按钮或点击屏幕右下角的三横线图标即可进入五页文本菜单；您需要使用方向键来浏览菜单。
后部控制拨盘的位置保持不变，但现在新增了按压功能。我通常将拨盘设置为控制数码 M 的曝光补偿，但我很喜欢可以随时按压拨盘来快速查看当前曝光补偿值的便捷性。长按拨盘即可更改其功能。
测距仪对焦功能使其脱颖而出
徕卡的旁轴对焦系统在当今数码相机市场独树一帜。M11 的光学取景器显示一个固定的画面，拥有 0.72 倍广角放大倍率，略大于 28mm 镜头。对焦时，只需对准取景器中央的明亮区域即可。只需将双重影像的两半对齐，即可将镜头调整到合适的距离。取景器上的线条也标示了所安装镜头的取景范围。旁轴对焦听起来或许有些复杂，但实际操作起来却非常直观。通常情况下，我使用徕卡 M 手动对焦的速度和精度都比使用带有裂像对焦屏和微棱镜辅助对焦的单反相机更高。
旁轴相机的拥护者常常将取景器作为他们偏爱它的原因。对于使用35mm或50mm镜头进行抓拍和纪实摄影来说，取景器尤其具有吸引力，因为它能展现比镜头更多的画面。因此，你可以更轻松地发现、构图并预判那些能拍出引人入胜照片的动态瞬间。
M11 使用内置 LED 来照亮取景框线，这一设计可以追溯到限量版 M9 钛金版。相机上会显示 28mm 和 90mm、35mm 和 135mm 以及 50mm 和 75mm 三种焦距对应的取景框线。这些取景框线会随着镜头自动切换，您可以通过机身正面的取景框线选择器快速预览不同镜头下的取景框线。
富士胶片有几款机型配备了类似的取景器，例如：X100V和X-Pro3但两者在对焦体验上并不相同——它们都具备模拟旁轴相机的手动对焦模式，但本质上都是自动对焦优先的相机。M11 专为手动对焦而设计。M卡口镜头具备测距联动对焦功能。它兼容 20 世纪 50 年代以来的 M 卡口镜头，以及 20 世纪 30 年代和 40 年代的徕卡螺口镜头。
这款镜头卡口内置光学扫描仪，可读取现代 6 位编码的徕卡 M 镜头。使用编码镜头并非强制要求，但使用编码镜头拍摄的照片会包含焦距 EXIF 数据，方便您记住照片所用的镜头。您也可以手动输入编码，这对于使用老式镜头的用户来说尤为实用。这种方法适用于大多数镜头，但徕卡从未为 20 世纪 70 年代的 40mm Summicron-C 镜头提供过此功能。这支镜头是我最喜欢的古董镜头之一，我非常希望它能成为一项可选功能。
我很喜欢M11的LED取景框线——即使在光线昏暗的环境下，它们也始终清晰可见，这在依赖环境光显示取景框线的旧款M系列相机上是一个缺点。不过，这些取景框线始终是白色的。徕卡在M系列（Typ 240）中提供了一个红色取景框线的选项，但在之后的机型中却取消了。这很可惜——我发现红色取景框线在昏暗的光线下更容易看清，也更护眼。M11取景器中的快门速度和曝光指示仍然显示为红色，与带测光功能的胶片相机相同。
Visoflex 2 电子取景器和后置显示屏
如果您想通过镜头对焦，只需按下后部的 Fn 按钮即可切换实时取景模式。此外，还有一款名为 Visoflex 2 的外置取景器可供选择。这款售价 740 美元的外置取景器可滑入 M11 的热靴接口。它是一款造型独特的工业设计产品，一个粗犷的黑色盒子安装在相机顶部。这款取景器让人想起著名的“弗兰肯芬德光学附加组件，一种配件广角三摄镜头 16-18-21mm步进变焦镜头，但体积没那么大。
抛开外观不谈，Visoflex 2 的功能性非常出色。它拥有宽广的视野，并配备了一块 370 万像素的显示屏。屏幕刷新相当流畅，运动画面几乎没有卡顿，但当你平移镜头追踪移动物体时，还是能明显感受到卷帘快门效应。徕卡并未提供 Visoflex 的放大倍率或刷新率——不过，就旁轴相机通常拍摄的影像类型而言，我认为这两项指标都足够用了。
您也可以将 Visoflex 2 与 M10 一起使用，但它只能显示 240 万像素的分辨率，并且需要您升级 M10 的固件——更新即将推出。
电子取景器 (EVF) 会镜像显示后置显示屏的信息。对焦峰值功能可作为全时手动对焦辅助功能使用，并且在大多数镜头上，当您调整对焦时，取景框会自动放大显示。但是，对于没有测距联动功能的镜头或需要特定老式徕卡 LTM 转接环的螺纹卡口镜头，您需要手动放大显示。后一种情况更像是个别情况，而非问题，而且很容易更换转接环。新适配器这涵盖了光学条码阅读器。
取景器还解决了M11在人体工程学方面的一个缺陷：其固定的后置显示屏。取景器可以向上倾斜，并在45度和90度位置锁定，因此您可以低角度拍摄，而无需趴在地上。
旁轴相机的传统拥趸当然可以不用Visoflex取景器——毕竟，M11的光学取景器才是它真正的独特之处。但Visoflex取景器让M11成为一款功能更全面的无反相机，可以搭配徕卡R镜头和其他手动单反镜头使用（前提是您拥有合适的镜头）。适配器或者使用像 Noctilux-M 75mm F1.25 ASPH 这样的浅景深特殊镜头来获得精确对焦。
后置显示屏相比 M10 有所提升，能够很好地展现 M11 6000 万像素传感器的成像效果。这块 3 英寸、230 万像素的显示屏（M10 为 104 万像素）亮度足够，即使在阳光下也能清晰可见，并且支持触控操作。它采用康宁大猩猩玻璃，因此与大多数智能手机屏幕一样坚固耐用，但并非完全防碎。徕卡将其最好的蓝宝石玻璃屏幕保留在其高端 P 系列机型上，例如……M10-P。
电源和连接
M11 采用新型电池 BP-SCL7，额定续航时间约为 700 张照片（根据 CIPA 标准）。这与索尼 a7 III（710 张照片）等续航能力领先的相机相当。如果仅使用测距功能并充分利用省电模式，M11 的续航时间可长达 1700 张照片。图像回放和查看、Wi-Fi 文件传输以及其他一些因素都会消耗电量。即便如此，您仍然可以长时间使用相机进行拍摄，而无需担心电量耗尽。
更换电池非常简单。如前所述，无需拆卸底板，只需拉动拉杆并轻轻推动电池即可解锁。不过，拉杆距离三脚架接口很近，因此大多数快装板都会挡住操作。如果您经常使用三脚架，M11 手柄（售价 430 美元）是快装板的替代方案。它的燕尾槽可以直接滑入 Arca-Swiss 兼容的三脚架云台。
单个存储卡插槽支持速度最快的 UHS-II SDXC 卡。您可以设置 M11 同时写入存储卡和内置存储器（机身内置 64GB 存储空间），或者在内置存储空间用完时使用存储卡（反之亦然）。如果您愿意，也可以完全不使用存储卡。
徕卡推出了一款名为 Leica Fotos 的配套应用程序，适用于安卓和 iOS 设备。M11 内置双频 Wi-Fi，可进行无线连接，也可连接有线设备实现更快的传输速度。徕卡提供了一根 USB-C 转 Lightning 连接线，用于将相机连接到 iPhone；您也可以使用任何 USB-C 转 USB-C 连接线将其连接到 iPad Pro。
你想要的像素数量
机身方面的改进固然可喜，但M11最大的亮点在于其全新的全画幅图像传感器。这款6000万像素的BSI CMOS传感器相比之前的传感器有了显著的提升。M10-R这款相机配备了4000万像素的传感器，对于目前使用2400万像素M10或Typ 240的摄影师来说，这是一次巨大的提升。此外，该传感器还采用了比大多数无反相机更薄的盖玻片，这是为了充分发挥M镜头的性能而做出的必要改变。
M11 可以保存 14 位 RAW DNG 或 8 位 JPG 格式的照片，其中 6000 万像素 DNG 格式最高可达 14 档动态范围。此外，还提供 3600 万像素和 1800 万像素的较低分辨率 DNG 格式。这两种较低分辨率的图像在高 ISO 设置下拥有更高的动态范围（15 档）和更低的噪点，同时仍能覆盖全画幅视野。
徕卡采用像素合并技术来拍摄低分辨率的RAW图像。相机将多个像素合并成组，从而降低有效分辨率。M11正是利用这项技术实现了3600万像素和1800万像素的输出；这一步骤也带来了前述的动态范围和降噪方面的改进。
我在实验室里对M11进行了全面测试，从最低感光度ISO 64到ISO 50000，分别以1800万像素、3600万像素和6000万像素拍摄了我们的ISO测试场景。在全分辨率下，我们看到的结果与其他市面上的6000万像素BSI传感器相机基本一致。索尼 a7R IV和Sigma fp L照片在接近 ISO 64 的设置下展现出极佳的细节和极少的噪点。在 ISO 400 到 ISO 1600 的中等设置下，颗粒感细腻紧密；而当 ISO 接近 12500 时，颗粒感则略微粗糙一些。
在 ISO 25000 下，噪点会损失一些细节，但我仍然会毫不犹豫地使用它，尤其是在需要营造一些氛围感的照片中。最高的 ISO 50000 则会带来更多妥协——一些色彩噪点无法通过 Lightroom 的抑制，轻微的洋红色调也影响了原本出色的色彩还原度。最终的成像效果与最新的两款 M 系列传感器（M10 的 2400 万像素传感器和 M10-R 的 4000 万像素传感器）非常接近，只是像素更高。
1800万像素和3600万像素的拍摄模式噪点更低，但至少在低ISO和中等ISO范围内，画面更干净，RAW格式图像的噪点控制效果更佳。如果选择JPG格式拍摄，像素合并模式在高ISO范围内比全分辨率输出更能有效抑制色差。M11的DNG+JPG拍摄模式支持将6000万像素DNG与任意尺寸的JPG混合，因此您可以享受到像素合并JPG的优势，同时又不影响后期编辑。
至于动态范围，我使用的是 60MP DNG 图像。Adobe Lightroom而且我有充足的空间来调整阴影、抑制高光，并根据个人喜好调整色彩。拍摄光线复杂的场景对我来说毫无压力。看看上面同一场景的 JPG 格式（左）和处理后的 Raw 格式（右）——Raw 格式图像留出了足够的空间来降低阳光照射建筑物的过曝程度，并恢复阴影中的细节。
这里就体现了徕卡默认的JPG风格。标准配置文件倾向于更高的对比度和更深的黑色，但它以及其他JPG配置文件——鲜艳、自然、单色和单色高对比度——都允许调整对比度、锐度和饱和度。
除了 1800 万像素和 3600 万像素的降采样模式外，M11 还包含一个机内裁切选项，该选项仅适用于 6000 万像素拍摄模式。裁切的工作原理与像素合并不同；它会限制镜头的取景范围，方便您在使用广角镜头但希望获得更窄的取景范围时使用。您可以应用 1.3 倍裁切以获得 3900 万像素的输出，或应用 1.8 倍裁切以获得 1800 万像素的图像。裁切功能允许您继续使用光学取景器拍摄许多镜头——例如，28mm 定焦镜头在 1.3 倍裁切模式下与 35mm 取景框线匹配，而 50mm 定焦镜头在 1.8 倍裁切模式下则与之匹配。
与前代产品相比，M11 采用了全新的测光方式。徕卡取消了相机内部的独立测光表，转而使用图像传感器进行测光。现在开机时会听到快门声，但其优势显而易见。精度是其中一项优势。传感器能够利用多区域分析更智能地分析整个场景，因此在光线复杂的环境下，您无需花费太多时间调整曝光补偿设置。此外，它还提供中央重点测光和点测光模式。
取消专用测光表也使得之前与数码M系列相机不兼容的50mm Summicron Dual Range镜头得以兼容。这款诞生于20世纪60年代的定焦镜头拥有用于近摄的加长对焦螺旋机构，而这一设计在早期的数码机身上会与测光表外壳发生物理碰撞。令人欣喜的是，Summicron DR镜头现在可以完美适配M11，并能在其整个对焦范围内正常工作。不过需要注意的是，你需要将镜头从相机上卸下才能设置近摄焦距并安装近摄镜配件。但为了能在数码机身上使用你最喜爱的胶片M系列镜头之一，这点小小的麻烦也算不上什么。
大多数摄影师不会使用M系列相机进行连拍，但它确实具备这项功能。M11的最高连拍速度为4.5fps，在6000万像素或3600万像素模式下，可以以这个速度连续拍摄约15张照片，之后速度才会明显下降。如果选择1800万像素模式，只要按住快门，相机就可以以5fps的速度持续拍摄DNG格式照片。
经典永续演进
单从外观来看，徕卡M11与M10相比并没有太大的变化——乍一看很难区分两者。徕卡的工程师们在M10的设计上精益求精，力求在机身尺寸上超越早期的数码相机，因此，如果M11在设计上出现显著的改变，那就显得有些不同寻常了。唯一一款真正突破传统设计的M系列相机是上世纪70年代的M5，但这款相机最终以失败告终。此后，徕卡的所有设计都力求让新款M系列相机在外观和手感上都与M3保持一致。
但外表往往具有一定的欺骗性。M11 的设计在近期内最大的改变在于取消了可拆卸底盖。我个人并不怀念它——为了取出存储卡或更换电池而拆下相机底部实在是不方便。新的底盖设计更加便捷，而用于充电和连接的 USB-C 接口也是一个令人欣喜的改进，尤其适合旅行携带。如果您购买的是黑色款，由于其铝制顶盖，整套设备会略微轻一些；但如果您偏爱黄铜材质，银色款 M11 也可供选择。
新款传感器内部提供了更高分辨率——M11 的像素数量是 2400 万像素机型的两倍半。如果您不需要处理 6000 万像素的文件，也可以拍摄低分辨率的 RAW 格式照片。除了文件较大之外，我们没有发现额外像素带来的任何明显缺点——在低光环境下，这款传感器的表现与 2400 万像素的 M10 和 4000 万像素的 M10-R 不相上下。
徕卡无疑是奢侈品，而售价 8,995 美元的 M11，就像 M10-R 和 M10-R 一样。M10 单色可能超出了大多数人的预算。是否值得投资完全取决于个人选择，尤其考虑到M11的功能远不及大多数现代相机——它没有自动对焦功能，不能录制视频，而且旁轴相机可用的变焦镜头也不多。我们最喜欢的全画幅相机功能更强大，而且尽管不含镜头的售价高达数千美元，但价格却更实惠。然而，对于某些人来说，旁轴相机带来的专注拍摄体验才是它们最吸引人的地方。如果您也属于这类人群，那么M11与M10以及之前的机型一样，都能满足您的拍摄需求。
徕卡 M11 数码旁轴相机在人体工程学方面比其前代产品有多项改进，并配备了引人注目的 6000 万像素传感器，同时保持了其手动对焦的本质。
优点和缺点
- 明亮的光学取景器
- 6000万像素全画幅传感器
- 标志性的工业设计
- 静音机械快门
- 广泛的M镜头兼容性
- 64GB 内部存储空间
- Visoflex EVF 可用
- 支持 Wi-Fi 和 USB-C 文件传输
- 奢侈品定价
- 省略视频支持
- 小众吸引力
徕卡M11规格
| 电池类型 | 徕卡 BP-SCL7 |
| 连接性 | 蓝牙 |
| 连接性 | USB-C |
| 连接性 | 无线上网 |
所有规格优点和缺点
几十年来，徕卡一直避免对其M系列旁轴相机进行重大重新设计。相机相反，徕卡更注重在每一代产品中进行细微的改进。M11（单机身售价 8,995 美元）延续了这一策略。这款最新的 M 系列相机保留了前代产品的经典外观，并在操控性和成像方面进行了一些改进。尽管相机的某些方面仍然略显过时——例如需要手动对焦且无法录制视频——但其高分辨率成像系统却堪称现代科技的典范。此外，其设计和理念的延续性对于多年来一直使用徕卡相机的摄影师来说是一种福音，同时也为那些渴望拥有第一台 M 系列相机的年轻摄影爱好者打开了一扇通往过去的窗口。对于大多数预算有限的用户而言，M11 是一款令人梦寐以求的相机，但如果您热爱旁轴相机，并且觉得物有所值，那么您最终将拥有一台与它所拍摄的照片一样令人惊艳的相机。
改进型M10
徕卡M10的推出引起了轰动，它在厚度上比之前的数码相机减少了几毫米，完美地匹配了包括最新款在内的模拟机型的线条。马萨诸塞州M10 甚至巧妙地加入了 ISO 控制功能，其位置与胶片倒片按钮的位置相匹配。但 M10 平台如今已问世五年，因此徕卡再次对其设计进行了更新。
M11 的尺寸与 M10 相同，为 3.2 x 5.5 x 1.2 英寸（高 x 宽 x 深）。其外观与 1954 年首次上市的初代 M3 相同，这种造型应该会吸引 M 系列的老用户。一些早期的数字产品，例如 M8，M9， 和M（典型值 240）比胶片机身略厚，这曾是部分旁轴相机摄影师的痛点。
重量会根据您选择的颜色而有所不同。银色镀铬版采用黄铜顶板，重量与 M10 相当，约为 1.4 磅。黑色版则采用阳极氧化铝，重量减轻了 20%，仅为 1.2 磅。
我试用过这两个版本，镀铬版的分量感非常明显，尤其是搭配更重的黄铜镜筒银色镀铬镜片时。这或许代表了我这些年来个人品味的转变——我拥有的两台数码M系列相机都是黑色的——但银色的M11确实更有魅力。我简直太喜欢它的外观了，而且更重的镜框让它拿在手里感觉更像我以前的M3（1.3磅）。
其他变化都在底部。M11（终于）摒弃了略显怪异的可拆卸底板设计，这种设计是从底部装载电池的胶片相机沿用下来的。现在更换电池非常方便；只需弹出金属卡扣即可取出电池和UHS-II SD卡插槽。M11内置64GB存储空间，底部配备USB-C接口，可用于有线传输和充电。徕卡还在包装盒内附赠了一个外置充电器。
尽管将接口放在底部，M11 的防尘防溅性能仍然与 M10 相同。相机并非IP认证暴雨时不宜使用，但中雨应该可以承受。如果您想要一台防护性能更好的徕卡相机，那么……SL2和SL2-S具备IP54防尘防水等级。
简单易用的操控
M系列相机的基本设计多年来变化不大。M11的顶盖设计简洁明了——快门按钮和电源开关并排位于独立的快门和ISO拨盘控制旁边。顶部功能按钮也回归了，该按钮上次出现在Typ 240上。默认情况下，该按钮激活实时取景对焦放大功能，但您可以通过长按轻松重新映射其功能。螺纹快门按钮可与机械快门线或快门按钮配合使用。
快门速度沿用了胶片机身的设计。M11 的机械快门非常安静，最高快门速度可达 1/4000 秒；它与外置闪光灯的同步速度最高可达 1/180 秒。机身还配备了全电子快门功能，最高快门速度可达 1/16000 秒，这对于不想使用中性密度滤镜来实现 F0.95 光圈成像的 Noctilux 用户来说无疑是个好消息。
电子快门静音，这对于音乐厅、电影片场以及其他对噪音要求极高的场所来说是一大优势。不过，它的传感器读取速度并非极快，因此在拍摄画面中移动的物体或在曝光过程中平移相机追踪动作时，可能会出现一些滚动快门效应造成的失真。电子快门适用于在强光下拍摄人像和浅景深照片，但拍摄运动物体时，最好还是使用机械快门。
较低的基础ISO值也有利于在光线充足的情况下使用大光圈拍摄。M11的起始ISO值为64。ISO拨盘位于机身顶部左侧，与模拟M系列相机的胶片卷片按钮位置相同。它提供高达ISO 6400的快速设置，并设有“M”档位，可通过相机菜单设置更高的ISO值，以及“A”档位，用于自动ISO成像。您还可以设置最低快门速度。M11不具备任何类型的传感器防抖功能，因此徕卡默认设置了1/4倍焦距的最低快门速度，以防止抖动造成的模糊——该默认值可调，您可以根据需要将其设置为1/1、1/2或固定的最低快门速度。
徕卡M11沿用了M10系列的三键式后部布局。播放、功能和菜单按钮位于固定式触摸液晶屏的左侧。不过，菜单系统有所改变，现在与SL2的菜单系统相同。Q2公司代表表示，这一改动有利于使用多种徕卡相机的摄影师。Fn 按钮可以自定义——默认情况下切换实时取景，但您可以通过长按来重新配置其功能。
菜单系统分为单屏菜单和更详细的多页文本菜单两种。单屏菜单显示曝光设置，并设有一个固定的12格控制栏，用于访问最常用的选项，包括色彩设置、JPG和RAW格式拍摄选项、测光和驱动模式以及存储卡格式化。值得注意的是，格式化M11的内置存储器或SD卡只能通过单屏菜单进行。
可以通过触摸或背面的四向控制器来浏览菜单。按两次菜单按钮或点击屏幕右下角的三横线图标即可进入五页文本菜单；您需要使用方向键来浏览菜单。
后部控制拨盘的位置保持不变，但现在新增了按压功能。我通常将拨盘设置为控制数码 M 的曝光补偿，但我很喜欢可以随时按压拨盘来快速查看当前曝光补偿值的便捷性。长按拨盘即可更改其功能。
测距仪对焦功能使其脱颖而出
徕卡的旁轴对焦系统在当今数码相机市场独树一帜。M11 的光学取景器显示一个固定的画面，拥有 0.72 倍广角放大倍率，略大于 28mm 镜头。对焦时，只需对准取景器中央的明亮区域即可。只需将双重影像的两半对齐，即可将镜头调整到合适的距离。取景器上的线条也标示了所安装镜头的取景范围。旁轴对焦听起来或许有些复杂，但实际操作起来却非常直观。通常情况下，我使用徕卡 M 手动对焦的速度和精度都比使用带有裂像对焦屏和微棱镜辅助对焦的单反相机更高。
旁轴相机的拥护者常常将取景器作为他们偏爱它的原因。对于使用35mm或50mm镜头进行抓拍和纪实摄影来说，取景器尤其具有吸引力，因为它能展现比镜头更多的画面。因此，你可以更轻松地发现、构图并预判那些能拍出引人入胜照片的动态瞬间。
M11 使用内置 LED 来照亮取景框线，这一设计可以追溯到限量版 M9 钛金版。相机上会显示 28mm 和 90mm、35mm 和 135mm 以及 50mm 和 75mm 三种焦距对应的取景框线。这些取景框线会随着镜头自动切换，您可以通过机身正面的取景框线选择器快速预览不同镜头下的取景框线。
富士胶片有几款机型配备了类似的取景器，例如：X100V和X-Pro3但两者在对焦体验上并不相同——它们都具备模拟旁轴相机的手动对焦模式，但本质上都是自动对焦优先的相机。M11 专为手动对焦而设计。M卡口镜头具备测距联动对焦功能。它兼容 20 世纪 50 年代以来的 M 卡口镜头，以及 20 世纪 30 年代和 40 年代的徕卡螺口镜头。
这款镜头卡口内置光学扫描仪，可读取现代 6 位编码的徕卡 M 镜头。使用编码镜头并非强制要求，但使用编码镜头拍摄的照片会包含焦距 EXIF 数据，方便您记住照片所用的镜头。您也可以手动输入编码，这对于使用老式镜头的用户来说尤为实用。这种方法适用于大多数镜头，但徕卡从未为 20 世纪 70 年代的 40mm Summicron-C 镜头提供过此功能。这支镜头是我最喜欢的古董镜头之一，我非常希望它能成为一项可选功能。
我很喜欢M11的LED取景框线——即使在光线昏暗的环境下，它们也始终清晰可见，这在依赖环境光显示取景框线的旧款M系列相机上是一个缺点。不过，这些取景框线始终是白色的。徕卡在M系列（Typ 240）中提供了一个红色取景框线的选项，但在之后的机型中却取消了。这很可惜——我发现红色取景框线在昏暗的光线下更容易看清，也更护眼。M11取景器中的快门速度和曝光指示仍然显示为红色，与带测光功能的胶片相机相同。
Visoflex 2 电子取景器和后置显示屏
如果您想通过镜头对焦，只需按下后部的 Fn 按钮即可切换实时取景模式。此外，还有一款名为 Visoflex 2 的外置取景器可供选择。这款售价 740 美元的外置取景器可滑入 M11 的热靴接口。它是一款造型独特的工业设计产品，一个粗犷的黑色盒子安装在相机顶部。这款取景器让人想起著名的“弗兰肯芬德光学附加组件，一种配件广角三摄镜头 16-18-21mm步进变焦镜头，但体积没那么大。
抛开外观不谈，Visoflex 2 的功能性非常出色。它拥有宽广的视野，并配备了一块 370 万像素的显示屏。屏幕刷新相当流畅，运动画面几乎没有卡顿，但当你平移镜头追踪移动物体时，还是能明显感受到卷帘快门效应。徕卡并未提供 Visoflex 的放大倍率或刷新率——不过，就旁轴相机通常拍摄的影像类型而言，我认为这两项指标都足够用了。
您也可以将 Visoflex 2 与 M10 一起使用，但它只能显示 240 万像素的分辨率，并且需要您升级 M10 的固件——更新即将推出。
电子取景器 (EVF) 会镜像显示后置显示屏的信息。对焦峰值功能可作为全时手动对焦辅助功能使用，并且在大多数镜头上，当您调整对焦时，取景框会自动放大显示。但是，对于没有测距联动功能的镜头或需要特定老式徕卡 LTM 转接环的螺纹卡口镜头，您需要手动放大显示。后一种情况更像是个别情况，而非问题，而且很容易更换转接环。新适配器这涵盖了光学条码阅读器。
取景器还解决了M11在人体工程学方面的一个缺陷：其固定的后置显示屏。取景器可以向上倾斜，并在45度和90度位置锁定，因此您可以低角度拍摄，而无需趴在地上。
旁轴相机的传统拥趸当然可以不用Visoflex取景器——毕竟，M11的光学取景器才是它真正的独特之处。但Visoflex取景器让M11成为一款功能更全面的无反相机，可以搭配徕卡R镜头和其他手动单反镜头使用（前提是您拥有合适的镜头）。适配器或者使用像 Noctilux-M 75mm F1.25 ASPH 这样的浅景深特殊镜头来获得精确对焦。
后置显示屏相比 M10 有所提升，能够很好地展现 M11 6000 万像素传感器的成像效果。这块 3 英寸、230 万像素的显示屏（M10 为 104 万像素）亮度足够，即使在阳光下也能清晰可见，并且支持触控操作。它采用康宁大猩猩玻璃，因此与大多数智能手机屏幕一样坚固耐用，但并非完全防碎。徕卡将其最好的蓝宝石玻璃屏幕保留在其高端 P 系列机型上，例如……M10-P。
电源和连接
M11 采用新型电池 BP-SCL7，额定续航时间约为 700 张照片（根据 CIPA 标准）。这与索尼 a7 III（710 张照片）等续航能力领先的相机相当。如果仅使用测距功能并充分利用省电模式，M11 的续航时间可长达 1700 张照片。图像回放和查看、Wi-Fi 文件传输以及其他一些因素都会消耗电量。即便如此，您仍然可以长时间使用相机进行拍摄，而无需担心电量耗尽。
更换电池非常简单。如前所述，无需拆卸底板，只需拉动拉杆并轻轻推动电池即可解锁。不过，拉杆距离三脚架接口很近，因此大多数快装板都会挡住操作。如果您经常使用三脚架，M11 手柄（售价 430 美元）是快装板的替代方案。它的燕尾槽可以直接滑入 Arca-Swiss 兼容的三脚架云台。
单个存储卡插槽支持速度最快的 UHS-II SDXC 卡。您可以设置 M11 同时写入存储卡和内置存储器（机身内置 64GB 存储空间），或者在内置存储空间用完时使用存储卡（反之亦然）。如果您愿意，也可以完全不使用存储卡。
徕卡推出了一款名为 Leica Fotos 的配套应用程序，适用于安卓和 iOS 设备。M11 内置双频 Wi-Fi，可进行无线连接，也可连接有线设备实现更快的传输速度。徕卡提供了一根 USB-C 转 Lightning 连接线，用于将相机连接到 iPhone；您也可以使用任何 USB-C 转 USB-C 连接线将其连接到 iPad Pro。
你想要的像素数量
机身方面的改进固然可喜，但M11最大的亮点在于其全新的全画幅图像传感器。这款6000万像素的BSI CMOS传感器相比之前的传感器有了显著的提升。M10-R这款相机配备了4000万像素的传感器，对于目前使用2400万像素M10或Typ 240的摄影师来说，这是一次巨大的提升。此外，该传感器还采用了比大多数无反相机更薄的盖玻片，这是为了充分发挥M镜头的性能而做出的必要改变。
M11 可以保存 14 位 RAW DNG 或 8 位 JPG 格式的照片，其中 6000 万像素 DNG 格式最高可达 14 档动态范围。此外，还提供 3600 万像素和 1800 万像素的较低分辨率 DNG 格式。这两种较低分辨率的图像在高 ISO 设置下拥有更高的动态范围（15 档）和更低的噪点，同时仍能覆盖全画幅视野。
徕卡采用像素合并技术来拍摄低分辨率的RAW图像。相机将多个像素合并成组，从而降低有效分辨率。M11正是利用这项技术实现了3600万像素和1800万像素的输出；这一步骤也带来了前述的动态范围和降噪方面的改进。
我在实验室里对M11进行了全面测试，从最低感光度ISO 64到ISO 50000，分别以1800万像素、3600万像素和6000万像素拍摄了我们的ISO测试场景。在全分辨率下，我们看到的结果与其他市面上的6000万像素BSI传感器相机基本一致。索尼 a7R IV和Sigma fp L照片在接近 ISO 64 的设置下展现出极佳的细节和极少的噪点。在 ISO 400 到 ISO 1600 的中等设置下，颗粒感细腻紧密；而当 ISO 接近 12500 时，颗粒感则略微粗糙一些。
在 ISO 25000 下，噪点会损失一些细节，但我仍然会毫不犹豫地使用它，尤其是在需要营造一些氛围感的照片中。最高的 ISO 50000 则会带来更多妥协——一些色彩噪点无法通过 Lightroom 的抑制，轻微的洋红色调也影响了原本出色的色彩还原度。最终的成像效果与最新的两款 M 系列传感器（M10 的 2400 万像素传感器和 M10-R 的 4000 万像素传感器）非常接近，只是像素更高。
1800万像素和3600万像素的拍摄模式噪点更低，但至少在低ISO和中等ISO范围内，画面更干净，RAW格式图像的噪点控制效果更佳。如果选择JPG格式拍摄，像素合并模式在高ISO范围内比全分辨率输出更能有效抑制色差。M11的DNG+JPG拍摄模式支持将6000万像素DNG与任意尺寸的JPG混合，因此您可以享受到像素合并JPG的优势，同时又不影响后期编辑。
至于动态范围，我使用的是 60MP DNG 图像。Adobe Lightroom而且我有充足的空间来调整阴影、抑制高光，并根据个人喜好调整色彩。拍摄光线复杂的场景对我来说毫无压力。看看上面同一场景的 JPG 格式（左）和处理后的 Raw 格式（右）——Raw 格式图像留出了足够的空间来降低阳光照射建筑物的过曝程度，并恢复阴影中的细节。
这里就体现了徕卡默认的JPG风格。标准配置文件倾向于更高的对比度和更深的黑色，但它以及其他JPG配置文件——鲜艳、自然、单色和单色高对比度——都允许调整对比度、锐度和饱和度。
除了 1800 万像素和 3600 万像素的降采样模式外，M11 还包含一个机内裁切选项，该选项仅适用于 6000 万像素拍摄模式。裁切的工作原理与像素合并不同；它会限制镜头的取景范围，方便您在使用广角镜头但希望获得更窄的取景范围时使用。您可以应用 1.3 倍裁切以获得 3900 万像素的输出，或应用 1.8 倍裁切以获得 1800 万像素的图像。裁切功能允许您继续使用光学取景器拍摄许多镜头——例如，28mm 定焦镜头在 1.3 倍裁切模式下与 35mm 取景框线匹配，而 50mm 定焦镜头在 1.8 倍裁切模式下则与之匹配。
与前代产品相比，M11 采用了全新的测光方式。徕卡取消了相机内部的独立测光表，转而使用图像传感器进行测光。现在开机时会听到快门声，但其优势显而易见。精度是其中一项优势。传感器能够利用多区域分析更智能地分析整个场景，因此在光线复杂的环境下，您无需花费太多时间调整曝光补偿设置。此外，它还提供中央重点测光和点测光模式。
取消专用测光表也使得之前与数码M系列相机不兼容的50mm Summicron Dual Range镜头得以兼容。这款诞生于20世纪60年代的定焦镜头拥有用于近摄的加长对焦螺旋机构，而这一设计在早期的数码机身上会与测光表外壳发生物理碰撞。令人欣喜的是，Summicron DR镜头现在可以完美适配M11，并能在其整个对焦范围内正常工作。不过需要注意的是，你需要将镜头从相机上卸下才能设置近摄焦距并安装近摄镜配件。但为了能在数码机身上使用你最喜爱的胶片M系列镜头之一，这点小小的麻烦也算不上什么。
大多数摄影师不会使用M系列相机进行连拍，但它确实具备这项功能。M11的最高连拍速度为4.5fps，在6000万像素或3600万像素模式下，可以以这个速度连续拍摄约15张照片，之后速度才会明显下降。如果选择1800万像素模式，只要按住快门，相机就可以以5fps的速度持续拍摄DNG格式照片。
经典永续演进
单从外观来看，徕卡M11与M10相比并没有太大的变化——乍一看很难区分两者。徕卡的工程师们在M10的设计上精益求精，力求在机身尺寸上超越早期的数码相机，因此，如果M11在设计上出现显著的改变，那就显得有些不同寻常了。唯一一款真正突破传统设计的M系列相机是上世纪70年代的M5，但这款相机最终以失败告终。此后，徕卡的所有设计都力求让新款M系列相机在外观和手感上都与M3保持一致。
但外表往往具有一定的欺骗性。M11 的设计在近期内最大的改变在于取消了可拆卸底盖。我个人并不怀念它——为了取出存储卡或更换电池而拆下相机底部实在是不方便。新的底盖设计更加便捷，而用于充电和连接的 USB-C 接口也是一个令人欣喜的改进，尤其适合旅行携带。如果您购买的是黑色款，由于其铝制顶盖，整套设备会略微轻一些；但如果您偏爱黄铜材质，银色款 M11 也可供选择。
新款传感器内部提供了更高分辨率——M11 的像素数量是 2400 万像素机型的两倍半。如果您不需要处理 6000 万像素的文件，也可以拍摄低分辨率的 RAW 格式照片。除了文件较大之外，我们没有发现额外像素带来的任何明显缺点——在低光环境下，这款传感器的表现与 2400 万像素的 M10 和 4000 万像素的 M10-R 不相上下。
徕卡无疑是奢侈品，而售价 8,995 美元的 M11，就像 M10-R 和 M10-R 一样。M10 单色可能超出了大多数人的预算。是否值得投资完全取决于个人选择，尤其考虑到M11的功能远不及大多数现代相机——它没有自动对焦功能，不能录制视频，而且旁轴相机可用的变焦镜头也不多。我们最喜欢的全画幅相机功能更强大，而且尽管不含镜头的售价高达数千美元，但价格却更实惠。然而，对于某些人来说，旁轴相机带来的专注拍摄体验才是它们最吸引人的地方。如果您也属于这类人群，那么M11与M10以及之前的机型一样，都能满足您的拍摄需求。
